您的位置:首页 > 公益频道 > 公益百科> 正文

志愿者、义工、志工有什么区别?

www.jyb.cn 2012年08月10日  来源:中国教育新闻网综合

    志愿者(volunteer)一词来源于拉丁文中的“voluntas”,意为“意愿”。对于这一概念,我国大陆和港台地区由于对volunteer的译法不一致而称呼有所不同——我国大陆一般称之为“志愿者”,香港称之为“义工”,台湾地区则称之为“志工”,但实质内容基本是一致的。大陆有些省市,如深圳也称志愿者为“义工”。




{ 编辑:胡振明 }