当前位置:首页 > 教育时评 > 国内教育>正文

“火星文冲击传统”说杞人忧天

www.jyb.cn 2009年05月21日   来源:光明观察

  5月20日《楚天都市报》报道:“一些网络语言,简直是对祖宗和传统的糟蹋。”前晚,“百家讲坛”主讲人之一、武汉大学“四大名嘴”之一、著名国学专家李敬一教授,做客中南民族大学工商学院时,如此痛斥现在网络上出现的不规范用语及火星文。

  5月20日《华西都市报》报道:宜宾城区西郊街道一餐馆,竟然取名为“饭醉团伙”,附近居民及学生纷纷向有关部门反映。昨日记者从宜宾西郊街道办事处获悉,街道办和当地工商部门对该饭店进行检查后,决定依法对其予以取缔。

  网络语言当然是网络的伴生语言,没有网络,火星文就无从谈起。客观地说,网络语言适应于网络环境,但不可能登大雅之堂。这就好比一群小孩子过家家,是允许他口无遮拦甚至胡说八道的。小孩子过家家的语言,没有对中国的固有语言系统造成伤害或者冲击,网络语言也不可能对祖宗和传统进行冲击,而“糟蹋”之说,更是一种危言耸听。假如真的火星文会对传统造成冲击,恐怕不是今天,而是起码在三五年之前。网络的兴起,以及火星文的出现,网络语言的出现,已经不是一年两年的事情了,事实证明并没有对中国的传统文化造成任何冲击,因而“糟蹋说”有杞人忧天之嫌。

  还可以举一个例子说明问题。座山雕的威虎山上,是不说正常人语言的:天王盖地虎,宝塔镇河妖,怎么又黄了?种种语言表面上根本没有任何意义,而其实暗藏着“匪话”。尽管当年土匪横行,形成了规模,但“匪话”却连半句也没有流行,更没有对传统和文化造成冲击,不信去问问当年座山雕横行的地区,还有一句匪话留传到今天吗?

  警察有“战术语言”,黑社会内部也有“匪话”,但无论是哪种语言,总无法对中华传统文化造成冲击,陈胜时没有,宋江也没有这个能耐,因此,对火星文冲击文化传统之忧,大约就没有多少现实对应。

  “饭醉团伙”式语言才是一种毒瘤,它混淆了是非,污染了人们的眼球,并且类似的语言在电视上广告中街头上大量存在,是对法律的亵渎与对抗,当然也是对传统语言的公然冲击,所造成的社会危害是巨大的。因此说,该取缔的是“饭醉团伙”,“最高发院”之类的噱头式广告标牌语言,而非仅仅提供快捷交流意义上的网络语言。(李振忠)



【字体:】【打印】【发表评论】【推荐】【纠错】【关闭
{编辑:周玲玲}

教育信息

版权声明

  凡本网注明“来源:中国教育新闻网”的所有作品,版权均属于中国教育报刊社,未经本网授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品。 已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:中国教育新闻网”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。


  凡本网注明“来源:XXXXX(非中国教育新闻网)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。


  如作品内容、版权等存在问题,请在两周内同本网联系,联系电话:(010)82296588

细览版权信息