梦想在沙漠绿洲生根发芽

www.jyb.cn　2015年07月28日　　来源：中国教育新闻网-《中国民族教育》杂志第四期

布威阿依谢姆　阿卜杜赛麦提和丈夫、儿子在一起　库尔班江　摄

编者的话

　　2014年，凤凰周刊第505期刊登的封面报道《一个维吾尔人的家庭史：库尔班江一家的“开放年代”》引发社会强烈反响。该报道通过一个传统的新疆和田维吾尔族家庭30多年来在和田、内地的经历与感受，试图令读者更多地了解维吾尔族人的经历和内心。据采写该报道的记者张弛在后续刊登的采访手记中转述，习近平总书记曾在全疆干部大会上长时间引用该报道中的几个故事，并说新疆问题很复杂，不是单一措施可以解决的。

　　细读之下，库尔班江一家的故事的确令人难以忘怀。尤其是自上世纪80年代起，库尔班江的父亲做玉石生意，开始走出新疆，频繁进出内地。独特的经历和开阔的视野改变了他对教育、民族、宗教等重大问题的观念，亦影响了4个子女此后的人生轨迹：大儿子，也就是故事的讲述者库尔班江在北京拍摄纪录片，二女儿在和田做教师，三儿子在深圳做玉石生意，四儿子在深圳影楼工作。库尔班江说：“父亲（给我们）讲的故事，几乎都跟教育、知识、上学有关，几乎没听他说过谁赚了多少钱、生意做到多大。”

　　故事中，库尔班江还提到了一个特别有意思的细节：家里的3个男孩现在发展都不错，但真正令父亲感到自豪的还是在和田当汉语教师的妹妹。“他欣赏我妹的一点是，她学到的东西是向外传播的，可以影响很多人。”

　　这个细节，真令民族教育工作者欣慰、自豪！

　　然而，库尔班江故事里妹妹做汉语教师的经历却远非一帆风顺：误解、非难有时也会与成就感接踵而来，顽固的习惯的力量又是那么难以突破……

　　日前，本刊编辑通过库尔班江辗转联系上了他的妹妹。下面，就让我们一起来听听两兄妹用最质朴的方式，讲述一个维吾尔族双语教师在和田的真实故事。