第六届 “用英语讲中国故事大会” 重庆专场活动圆满落幕

5月23日至24日，第六届 “用英语讲中国故事大会”重庆省级阶段活动在重庆理工大学举行。来自重庆10余所高校的近400名青年才俊齐聚一堂，以英语为桥、以文化为魂，通过多元形式解码巴渝文脉、讲述中国故事，让世界听见来自重庆的青春之声。

本阶段设置主题演讲、现场问答、中华才艺展示/戏剧旁白朗诵三大环节，全方位考验选手的语言能力、文化素养与临场应变能力，让中国故事的表达更立体、更多元。

活动现场

即兴问答环节，选手们沉着应答，从文化传承、青年责任、国际交流等多个维度分享对中国故事的理解。“如何让海外年轻人爱上中国文化？”“AI 时代，我们为什么还要讲好中国故事？”一个个深刻的问题碰撞出思想的火花，展现了新时代青年的国际视野与家国情怀。

选手衣袂飘飘，传统器乐余音绕梁，经典英译朗诵声情并茂。在中华才艺展示环节，选手们将东方美学与国际语言巧妙融合。有人用英语讲解川剧变脸的奥秘，有人弹奏古筝演绎《高山流水》，有人身着汉服讲述中国传统节日的由来，让现场观众在视听盛宴中感受中华文化的独特魅力。也有选手们化身故事讲述者，通过声音的力量，将经典文学作品、历史人物故事、时代先锋事迹生动呈现。选手们用富有感染力的声音，带领观众穿越时空，触摸中国文化的根与魂。

活动现场

“中国故事不必宏大，身边的平凡瞬间，都是最真实的中国表达。”一位选手分享道，与留学生朋友的交往经历让她明白，跨文化传播的核心是真诚沟通。用英语讲述自己的校园生活、家乡变化，同样能让海外友人感受到一个鲜活、立体的中国。