刘晓明专题报告会暨第四届“用英语讲中国故事”城市阶段发布会圆满举行

2024年3月31日，由新航道国际教育集团主办，新航道上海学校承办，原中央外办副主任、中国前驻英国大使刘晓明“讲好中国故事，提升新时代中国国际传播影响力”专题报告会暨第四届用英语讲中国故事城市阶段发布会在上海举行。

新航道国际教育集团董事长、中国国创会中国故事研究院院长胡敏致辞，剖析了全球化时代下加强和改进国际传播工作的重要性和必要性。他介绍，新航道作为一家国际教育一站式服务机构，成立20年来已助力数十万青少年走出国门，走向世界名校，致力于培养具有中国根基和全球胜任力的中国青少年。近年来更是积极涉足国际传播领域，通过多种形式引领中外青少年用英语讲中国故事，向世界介绍一个可信、可爱、可敬的中国。

新航道国际教育集团董事长、中国国创会中国故事研究院院长胡敏

中国国创会中国故事研究院副院长，世界汉语教学学会理事——斯明诚（David Symington）对介绍了第四届“用英语讲中国故事”活动流程、评分维度、以及问答技巧等重要事宜。斯明诚表示，在全球化时代下，一个人最核心的能力是沟通能力。通过“用英语讲中国故事”活动，希望年轻一代中国人，锻炼自己的英语，把中华文化成功传递给异文化的人。

中国国创会中国故事研究院副院长、世界汉语教学学会理事斯明诚

原中央外办副主任、中国前驻英国大使刘晓明用自己跨越半个世纪的外交经验和对中华文化的深刻理解，为与会者提供了关于如何提升中国国际传播影响力的宝贵视角，分享了如何利用自己的行动和智慧，将真实、立体、全面的中国展示给世界。

刘晓明强调要“讲好中国故事，传播好中国声音，展示真实、立体、全面的中国”。对于如何提升国际传播影响力，他总结出需要增强“五种意识”，提高“十种能力”，要用外国人听得懂的语言、听得进的方式，努力讲好中国故事，掌握对外话语体系，这也是他从事近半个世纪外交工作的宝贵经验和体会。

原中央外办副主任、中国前驻英国大使刘晓明

为提高公共外交能力，促进中国声音传遍到每一个角落，刘晓明的足迹遍布全英。他总结出讲中国故事12字实践经验——“听得到、听得懂、听得进、听而信”。谈到与西方媒体打交道的经验和体会，刘晓明大使形象地把演讲、撰文比作“小考”，记者会是“中考”，电视和电台采访、尤其是现场直播采访则为“大考”。他坦言，每场“大考”，都是一次“高难度、高强度、高烈度”的博弈。

刘晓明的演讲不仅回顾了过往，更深刻阐述了在全球化时代背景下，学习外语的重要性。他认为，用外语讲中国故事，传播中国声音更直接、更生动、更贴近、更有感染力。“讲好外语可以赢得对方的尊重，助力传播收到事半功倍的效果”。

答问环节，听众踊跃提问。刘晓明就“在新时代背景下，如何通过创新方式和手段，更好地讲述中国故事”、“上海青少年应如何立足本土，在中国故事讲述中展示海纳百川追求卓越的上海精神”等问题与听众进行了互动。

现场嘉宾与学生积极提问互动

会后，刘晓明与参加报告会的多位嘉宾与学生代表进行交流，回答了他们感兴趣的问题，鼓励他们刻苦学习，为未来中国提升国际传播影响力打下坚实的理论基础，并欢迎他们积极地投身祖国的外交事业，贡献自己的力量。

在这个信息日益全球化的时代，讲好中国故事，提升国际传播影响力，不仅是提升国家软实力的重要途径，也是促进世界文明交流、增进各国人民相互理解和友谊的桥梁。本次报告会不仅为听众们提供了宝贵的知识和经验，更为推动中国故事走向世界、让世界更好地了解中国打下了坚实的基础。