新人秀 | 泉州开元寺的传说

在新人秀栏目中，我们将为您呈现第四届“用英语讲中国故事”活动地方/初级阶段的选手作品。作品从众多报名者中随机挑选，这些来自五湖四海的幸运儿们带着梦想与才华，用心讲述着中国故事。让我们一同走进他们的世界，感受英语与故事交织的魅力，见证他们在地方/初级阶段的卓越风采吧！

个人介绍 Profile

组别：高中组

选区：泉州

姓名：朱泊睿

学校：泉州第五中学

选手风采展示

朱泊睿为大家讲述了泉州开元寺的传说：黄守恭是泉州当地闻名遐迩的庄园主，他的庄园里种满了郁郁葱葱的桑树。有一天，一位僧人来到了黄守恭的府邸，他并没有像其他僧人一样来化缘，而是想要在黄守恭的花园中建一座寺庙。黄守恭想：“我的花园这么美，有常青的树和不会凋谢的花，捐出去建寺庙可真是舍不得呀！”。

于是，他告诉这名僧人，想要在花园中建寺庙，“除非花园中的每棵桑树都开花”。到了第二天，黄守恭惊诧地发现花园中的桑树竟然都奇迹般开满了莲花，他心悦诚服地向这名神奇的僧人兑现了自己的承诺，开元寺便在这里拔地而起。时至今日，“开满莲花的桑树”依然家喻户晓，开元寺也成为了泉州的经典地标之一。

精彩节选：Realizing the monk's extraordinary power, Huang honored his promise and thus the illustrious Kaiyuan Temple took root. This story echoes the power of determination and the unexpected. It's a testament to honor faith and the mystical wonders that shape our world.