中国人民大学发布档案学研究重要成果

中国教育报-中国教育新闻网讯（记者 韩晓萌）近日，由中国人民大学国家一级教授冯惠玲主持编写和审定的《档案学名词》由全国科学技术名词审定委员会发布。该书涵盖了档案学科的各个领域，对相关名词做了规范释义和体系构建，为学术研究和交流、教育教学、档案管理实践等提供了标准的概念依据。其内容包括总论、文件管理、档案管理、档案文献编纂、档案保护、电子文件管理、历史文书、中国档案事业史、外国档案事业史等9个部分，共收录1682个词条，构建了一个完整的档案学名词体系。

《档案学名词》是由全国科技名词审定委员会公布的档案学科名词体系，是全国名词规范化工程的组成部分。截至目前，全国科技名词审定委员会已经发布了100多个学科的近百万条名词，涵盖自然科学、工程技术和人文社会科学等众多学科。

“档案学名词的审定，就是在系统梳理学科各种概念的基础上，给概念定名或命名，从而建立起反映学科概念体系的术语体系，这对于促进档案学科的创新和发展有着重要的意义。”冯惠玲介绍。

“《档案学名词》的编写与审定汇聚了档案界、教育界、学术界众多专家学者的智慧，吸纳了档案学研究的最新成果，为从事档案研究、档案教育、档案工作、档案管理等方面人士统一认识提供了一个基本的遵循。”全国科技名词审定委员会事务中心副主任代晓明说。

《档案学名词》的编写与审定工作始于2009年末，至2024年初完成，包括编写和审定两方面。其中编写团队由中国人民大学信息资源管理学院的教师组成，主要承担名词释义和翻译工作；审定委员会由教育部档案学教学指导委员会为主体的27位档案专家组成，主要承担名词框架、释义和英文的审核确认。两个团队相互配合，一体化推进，创新了科技名词的编审机制。

冯惠玲表示，这项工作的工作量、难度、复杂性和挑战性超出了预想，对档案学专业功底有很高的要求，看到这项学科基础工程的最终完成，她深感欣慰。