《春山可望》英文版在京发布

中国教育报-中国教育新闻网讯（记者 焦以璇）6月17日，在第32届北京国际图书博览会辽宁展区，长篇纪实文学《春山可望》英文版正式发布。这部聚焦中国县域基础教育发展、记录基层教育工作者数十年坚守的作品，自此以全新语言形态亮相国际舞台，成为辽宁出版推动优秀本土作品“走出去”、向世界讲好中国教育故事的重要成果。

本次发布会由辽宁出版集团、中国纪实文学研究会主办，辽海出版社、北方国家版权交易中心有限公司承办。辽宁省委宣传部、辽宁出版集团、中国纪实文学研究会等出版界、教育界代表及读者代表出席活动。

《春山可望》扎根辽宁大地，以纪实笔触讲述教育部首批中小学名校长、全国优秀教育工作者、开原市民主教育集团总校长靳海霞和她的团队40年如一日，深耕基础教育，扎实推进“五育”实践，倾心办好人民满意教育的动人故事。该书中文版自推出以来，先后获得“韬奋好书”、“辽宁好书”、《中华读书报》年度“百佳”图书等荣誉。

辽宁出版集团党委副书记、总经理郭文波表示，《春山可望》聚焦老百姓家门口的教育，通过一个个鲜活的人物、一句句朴实的对话、一个个动人的细节，讲述着学校应该怎么办、老师应该怎么当、家长应该怎样做、学生应该怎样培养。正是这种真实的力量，让它有底气、有自信走向世界，而这种底气和自信也正是中国教育最温暖、最坚韧的底色。  

书中主人公靳海霞校长结合自身42年从教经历动情讲述：“让每个从我们手里走出去的孩子人人有希望，让身边的家庭家家有盼头，让教育的光芒照亮世间每一个需要光的角落。”她表示，《春山可望》走出国门，将中国基础教育的实践经验分享给世界，为全球教育事业提供一份鲜活的中国借鉴。

中国出版协会全民阅读工作委员会主任聂震宁表示，纪实故事最具打动人心的力量。今年是《全民阅读促进条例》施行的元年，《春山可望》英文版的推出，既是全民阅读事业向外延伸的生动实践，也是出版行业履行文化传播使命的有力体现。讲好新时代中国故事，需要更多扎根现实、饱含真情的优秀作品跨越山海，促进不同文明交流互鉴。

现场照片