我从这里感知中国 | 来华留学生多元视角讲述中国故事（上）

近日，第五届"用英语讲中国故事大会"来华留学生组入围中外青少年展演阶段名单正式揭晓。

本届大会评审形式灵活多样，创新性地融合了线上选拔与线下选拔双轨模式，线下专场吸引421名留学生参与，线上汇聚了来自全国91所高校、84个国家和地区的501名选手。经过激烈角逐和组委会严格评审，最终30名优秀选手脱颖而出，成功晋级中外青少年展演阶段。

第五届“用英语讲中国故事大会”来华留学生组围绕“我从这里感知中国”这一主题，精心设计了三大特色环节，全方位展现留学生对中国文化的理解与感悟。

本届活动来华留学生组活动包括三大特色环节，在主题演讲环节，选手们结合自身在华经历，生动讲述他们眼中的中国文化、风土人情和科技发展等方面，分享独到见解；在即兴问答环节，通过评委的即兴提问，深入考察选手对中国社会的认知程度；在戏剧独白/中华才艺展示环节，留学生们用多元艺术形式，向世界传递着中华文化的独特魅力。

本届大会高级阶段选手覆盖全球四大洲，包括美国、加拿大、俄罗斯、西班牙、意大利、荷兰、澳大利亚、日本、韩国、泰国、越南、蒙古、印度尼西亚、尼日利亚、赤道几内亚、巴基斯坦、哈萨克斯坦等代表性国家。这些跨越山海而来的中国故事，既是留学生们的生活印记，更是世界感知中国的鲜活窗口。

主题演讲与即兴问答环节精彩片段

“祸兮福之所倚，福兮祸之所伏”

南京师范大学 丽莎（俄罗斯）

（GAMANIUK ELIZAVETA）

来自俄罗斯的丽莎来到中国后，从太极图中领悟到了人生真谛，仿佛开启了另一种智慧，打开了一个全新的世界观。

“祸兮福之所倚，福兮祸之所伏”源自道教思想，这句话的智慧让丽莎至今难忘。它如同一把钥匙，为她打开了一个全新的世界观——让她明白黑暗与光明可以共存，对立的事物往往相互依存。

丽莎出生在一个小村庄，小时候被教导非黑即白的生活模式，人生仿佛只有一条通往成功的直线。直到来到中国才懂得"祸兮福之所倚，福兮祸之所伏"的深意。这份东方智慧教会她在两难中寻找平衡，勇敢走自己的路，最终成为独一无二的自己。

在随后的即兴问答环节，评审老师问：“你提到在回国和留下来中进行激烈过的心理挣扎，你现在有答案了吗？”

丽莎说道：“说实话，我依然没有明确的答案。人生充满变数，很多时候我们无法预知未来。我的挣扎最强烈的时候是在中国疫情期间，当时很多外国朋友因为担心疫情选择了离开。我也曾陷入两难，但最终选择留下。这个决定不是因为我无所畏惧，也不是因为不想家，而是我学会了一种生活态度——就像河水一样顺势而行。生活把我带到了这里，我就在这里扎根。未来会怎样，或许生活会给我新的指引。”

“十个手指搭起了两座大陆的桥梁”

厦门大学 张帅哲 （尼日利亚）

（OKORIE NELSON SOMUADINA）

来自尼日利亚的青年张帅哲，在一次偶然的文化交流中与中国的布袋木偶艺术相遇。这场跨越国界的奇妙邂逅，让他对东方传统艺术产生了浓厚兴趣。

他在一节文化体验课上邂逅布袋木偶，初次尝试时木偶东倒西歪，老师却赞为“最有创意的表演”，这位老师给了他一个人生启示：“木偶如茶，需静心泡。”后来他学会了用三根指尖演绎人物悲欢。如今红色小木偶悬在他的书包上，仿佛在提醒：文化如巧克力，不尝怎知其甜。

最神奇的时刻发生在结业演出时——当他的木偶终于完成“上户口”（传统仪式动作），在圆满谢幕的瞬间，它突然“啵”地亲了鼻尖一下，逗得全场欢笑。那一刻。他突然明白了中国人常说的“十年磨一剑”的真谛。

在即兴问答环节中，评审老师问：你在中国的有这么多丰富的体验，如果你回到尼日利亚，向你的亲朋好友介绍中国的文化，哪一个是你最想分享的？

张帅哲回答：“中国文化有很多吸引我的地方，但最让我着迷的是布袋木偶戏！用三根手指就能演绎人生百态。我可以用它讲述各种故事，激发朋友们对中国文化的兴趣。所以，我一定会把布袋木偶戏介绍给他们！”

“唐妆点染，汉服新生”

华南理工大学 张雪玲（印度尼西亚）

（NOVENNA CELINE）

来自印度尼西亚的张雪玲在寒冬时节来到洛阳，看到身着唐装的姑娘们在古城街头嬉笑游玩。那一刻，她仿佛穿越千年，梦回大唐。她说：“在洛阳变身唐朝公主的体验太神奇了，化妆师小姐姐一边帮我打造精致的唐妆，一边讲解每个细节背后的历史，眉形来自敦煌壁画、发髻是盛唐流行的款式，当她最后为我点上花钿时，镜中的自己完全变成了画里走出来的唐代小公主。”

这一刻张雪玲意识到，汉服不仅仅是博物馆里的文物，更是可以穿在身上的文化之旅。当她穿着飘逸的襦裙在应天门和九州池拍照时，仿佛真的穿越回了千年前的长安。作为留学生，她深深折服于洛阳人将传统穿在当下的智慧。这让她明白：文化传承不在枯燥的说教，而在于亲身体验。相信这种沉浸式的文化体验会让张雪玲终生难忘。

在即兴问答环节中，评审老师问：“除了唐朝服饰，你最喜欢的中国传统文化还有什么？”

张雪玲回答：“中国文化就像一个百宝箱，而我最珍视的"宝贝"是中国成语。它们就像文化活化石，历经岁月却依然闪耀智慧光芒。特别是"愚公移山"这个成语，它深深激励了我——就像我刚来中国时一句中文都不会，但凭着愚公那样的坚持，最终克服了困难。这种持之以恒的精神，正是中国传统文化最打动我的地方。”

“当胃找到归宿，心便不再流浪”

天津师范大学 凯文（赤道几内亚）

（NDONG ESONO JESUS NDONG）

来自赤道几内亚的凯文初到天津时，陌生的声音、街道与气息让他倍感孤独。梦中都在想念母亲做的饭菜，直到一盘与家乡风味相似的黄焖鸡出现。那一刻他顿悟：中国美食不是隔阂的高墙，而是温暖的桥梁。为了更加深入理解中国饮食文化，凯文开始学习《报菜名》。每记一道菜名，就像在文化迷宫中找到路标。有一次，一位中国奶奶笑着纠正他：“这是馒（mán）头，不是馒（màn）头。”她的善意让人心头一暖，如同手中热乎的馒头。

如今，黄焖鸡不再只是凯文解乡愁的食物，更让他明白“入乡随俗”并非妥协，而是在异国他乡找回熟悉的温度。当被问及“中国对你意味着什么”时，这位来自赤道几内亚的年轻人总会微笑着说：“是美食的包容，让一个赤道几内亚游子找到了家的归属感。”

在主题演讲中，选手可谓是侃侃而谈，对于语言表述方面游刃有余。评审老师问：“你如何理解中国通？你认为自己是中国通吗？”

凯文回答：“我的中国通之路是从美食开始的。比如黄焖鸡，虽然它在我的国家和中国有不同的文化含义（在尼日利亚是节日团圆饭，在中国是日常美食），但每当我吃到它，就会想起家乡的团圆氛围。现在我甚至把黄焖鸡当作中国的月饼来感受团圆的意义。这种文化融合的体验，让我觉得正在慢慢成为一个真正的中国通。”

“老吾老”的温度：银发岁月焕发光彩

安徽大学 茹欣怡（马来西亚）

（Yee Xin Yi ）

来自马来西亚的茹欣怡在安徽泾县医养中心用镜头记录下感人画面：85岁的李奶奶特意换上珍藏的紫色毛衣，对着镜头自信地说要拍出年轻时的风采；李爷爷虽然手有些颤抖，却坚持向志愿者敬了一个标准的军礼，嘱咐要把照片发给国外的孙子看。看着老人们围在一起欣赏照片，开心地夸赞"真有精神"。

茹欣怡深刻感受到中国养老的独特智慧。她注意到，这里有为老人精心准备的传统文化体验，更在每个传统节日都举办特色活动，让长者们充分享受天伦之乐。中国养老模式最可贵之处在于：不仅提供专业的生活照料，更注重满足长辈们的精神需求，让他们在晚年依然保持尊严与活力。

评审老师请茹欣怡分享在参观养老院期间印象深刻的事件，她说：“我遇到一位曾经担任医院护士长的老奶奶，她从工作到退休都选择在这家医养机构。她跟我分享了许多感人的医护故事，特别提到一个细节让我记忆犹新——她说这里经常能看到老爷爷老奶奶们成双成对地入住，那种白头偕老的陪伴特别温暖，特别有爱。”

一碗面、一座城、一段情

新疆师范大学 欧斯曼扎诺娃·玛丽卡姆（哈萨克斯坦）

（OSMANZHANOVA MALIKAM）

来自哈萨克斯坦的欧斯曼扎诺娃·玛丽卡姆，从兰州拉面升腾的热气里尝到了中国的第一口温度。老板跟她说：“这不是普普通通一碗面，这是兰州的味道，更是中国的温度！”后来，当她走过一座座城市，吃当地的面，背后都藏着中国人的生活智慧和情感寄托。

如今，欧斯曼扎诺娃·玛丽卡姆学会自己做手擀面，虽然不够正宗，但揉进了她对中国包容精神的理解——就像这片土地上，不同民族都能找到属于自己的那碗“家乡味”。食物，成了她读懂中国温暖的一本教科书。

在问答环节中，评审老师问：“你有没有品尝过新疆拌面？与其他面条相比，它的味道有什么特别之处？”

她说：“新疆拌面确实很特别，最让我印象深刻的是它的面条形状——圆圆的，和我们常见的扁宽面条很不一样。而且分量特别实在，里面的肉量多得惊人。味道真的很棒，那种浓郁的香料风味特别有西域特色，我已经跟哈萨克斯坦的同学们推荐了，等他们来中国时，我一定要带他们尝尝这道新疆美食。”

当聚光灯亮起，来自五洲四海的留学生们正以全新的视角，重新诠释着他们眼中的中国。