首页>检索页>当前

“俪采百字之偶,争价一句之奇”

——漫谈对联艺术

发布时间:2026-03-27 作者:程章灿 来源:中国教育报

  在中国各体文学作品中,对联最为短小精悍,也最为广大民众喜闻乐见。一副对联短的不到十字,简直无法更短,长的也就几十字,超过百字的就算是“长篇巨制”,算得上是对联中的“巨无霸”。

  篇幅短小有两大好处:一是便于使用,不用多大的空间就能张贴、悬挂;二是朗朗上口,容易记诵,便于流传。可以说,每个人都见过对联,甚至都能说上几副自己喜欢的对联,脍炙人口的对联不胜枚举。但是,若要说人人都能理解每副对联的内涵,都能体会其中的语言文学、书刻艺术以及文化思想之美,那就未必了。有鉴于此,我在南京大学开设了一门“对联课”。

  我开设“对联课”是希望达到两个目的,第一,让学生真正了解对联这种文艺样式,明白什么样的对联是真正好的作品,遇到古人或今人的对联作品,要有能力理解、鉴赏,甚至有能力订正、润色。这种与对联互动的能力,应该成为一种基本的文化修养。第二,对联用途很广,除了春节时使用的春联之外,新婚、祝寿、开业、周年庆等喜庆场合,伤逝吊唁等哀挽场合,亭台楼阁等建筑,书房、办公室等场所,都用得上对联。古代文人从小学习对对子,有童子功,撰书对联大多不在话下。对今人来说,此道失传已久,需要补课,以熟练掌握各体对联的格律与写作规范,并通过习作训练来提高水平。这两个目的,第一个着眼于知,第二个着眼于行。要做到知行合一,既要开阔视野,多看多读,广见博闻,也要多写多改,在“实战训练”中积累经验。

  一

  始于桃符?

  对联起源的不同说法

  关于对联的起源,主要有两种说法。最为流行的一种说法,是清人纪昀提出来的,经过他的学生梁章钜在《楹联丛话》中引述,影响越来越大。纪昀说:“楹联始于桃符。蜀孟昶‘余庆’‘长春’一联最古。”五代十国的时候,四川成都有个小国叫作后蜀,其君主孟昶曾亲自制作一副春联:“新年纳余庆,嘉节号长春”,题写于寝宫门柱的桃符版上,据说这便是最早的春联。

  1900年在敦煌莫高窟发现的古代文书,有不少被英国人斯坦因掳走,S0610号就是其中一件,现藏英国图书馆。S0610号卷子正面抄录的是古代笑话书《启颜录》,背面抄录的则是十几副对联,大约抄写于唐末,年代比后蜀的春联还要早。从内容上看,敦煌发现的这些对联的内容,与今天习见的春联差不多,都是围绕时序主题,说一些吉祥话,讨个口彩。其形式基本上都是四言,例如:“三阳始布,四序初开”,“福庆初新,寿禄延长”,“三阳回始,四序来祥”等。最初的春联大多数是四言,也有一些是五言,后来才慢慢有了七言,又衍生出字数更多、形式多样的各种长联。对联的长短,有时候取决于其悬挂或使用的空间环境。如果从唐末算起,对联进入中国人的日常生活,成为一种家喻户晓的文艺样式,已经有1000多年历史了。这是关于对联起源的另一种说法,显然更为可信。

  

  穷源溯流:

  对联的美学原则

  南京被称为“六朝古都”,2019年又被联合国教科文组织评为“世界文学之都”,行走于南京的名胜古迹、亭台楼阁,随处可见对联。自2016年开始,每年春节开展的“城门挂春联,南京开门红”活动,至今已经持续了10年,营造了浓郁的节日氛围,洋溢着优雅的文化气息。在南京讲授“对联课”,有着特殊的意义,因为穷源溯流,可以说,对联的美学原则奠基于六朝时代,诞生于六朝古都南京。

  从创作方式上看,从东晋南朝开始,文人们就喜欢作联句诗。所谓联句诗,就是两人甚至多人一起作一首诗,每人两句,或者每人一句,彼此对偶,这种创作方式已经具备了对联的雏形。具体说来,联句的方式又有多种。有一种方式,是每人作一句,两人一组,前面的人出上句,后面的人对下句,相当于两人合作一联。1929年元旦,中央大学7位教授在南京鸡鸣寺豁蒙楼的联句,就属于这种形式。还有一种联句后来很习见,要求每人作两句。在这种情况下,每个人实际上参与了两副对联的写作,先为前一副对联作上句,再为下一副对联作下句,如此辗转承接,绵延成篇。《红楼梦》第五十回“芦雪庵争联即景诗”,就是这种形式的联句。联句诗既有对偶的成分,又有联句成篇的特性,与对联极其相似,二者的创作方式都奠基于六朝。

  对联讲究声律,而声律的发现与运用,是六朝文学对中国文学的突出贡献。所谓声律,就是讲究四声(平、上、去、入)调谐。中国文学从六朝开始走上声律化的道路,这一趋势在近体诗、骈文、对联等文体形式中表现得尤其显著。就形式与篇幅而言,对联好比是从近体诗或骈文中折其一枝,它在声律方面的讲究,与近体诗和骈文殊途同归。

  六朝文学有一个“摘句”的传统,就是将一首诗歌中写得最为精彩的句子摘录出来进行鉴赏,展开评论。这些句子被人们称为“佳句”“秀句”“警句”。西晋大文豪陆机早就在其《文赋》中强调,“立片言而居要,乃一篇之警策”,一篇作品要有警句,这是诗文创作与欣赏的关键。南朝诗评家钟嵘在其名著《诗品》中,也喜欢摘句批评。他们看中的“佳句”,往往是对偶工整、声律讲究的句子。例如南朝诗人谢灵运有一首《登池上楼》,几乎通篇对偶,历来被列为经典名篇。篇中有一联:“池塘生春草,园柳变鸣禽”,属对工丽,更是让后人赞叹不已的佳联。刘勰在《文心雕龙·明诗》中说,“俪采百字之偶,争价一句之奇”,这就是六朝文学的风气,对联就是在这样的文学风气中成长起来的。

  六朝文学还有一个“题目”的传统,也为对联奠定了写作基础。这里所谓“题目”,指的是以简洁、概括而准确的词句来品评某人、某地、某物、某事。东晋大画家顾恺之能文善画,审美眼光敏锐,特别擅长题目。有一次,他从会稽(今浙江绍兴)出游归来,有人问他会稽的山水如何。顾恺之的“题目”(评语)是:“千岩竞秀,万壑争流,草木蒙笼其上,若云兴霞蔚。”这四句话,前两句就是一副平仄谐调、对偶工整的四言对联,后两句中,“云兴”与“霞蔚”也自成对偶,可以视为句内对。总之,六朝文学在视觉上有对偶的传统,在听觉上有声律的传统,在创作中有题目与联句的传统,在赏评上有摘句批评的传统,这几个传统相互融合,彼此支持,为对联的萌芽和茁壮成长开垦出一片肥沃的土壤。从这个角度可以说,对联是六朝文学之子。既然南京是六朝古都,那么,也就可以说,对联是南京文学之子。对联文学在南京有着深厚而悠久的传统,六朝文学贡献最大。

  三

  心有灵犀一点通——

  对联的“用典”

  对联讲究对偶,讲究声律,也讲究用典。用典,就是使用典故,旨在增加对联语言的文化内涵。讲到用典,很多人会油然联想到文言文写作,联想到古典文学作品及其背后的文化传统,其实,在白话文写作中,甚至在日常语言交流中,都可以遇到用典。近年来,“凡尔赛体”这个词语越来越流行,已经成为网络语言中的新典故,人人心知其意,却不一定说得清它的出典。实际上,我们每天都在使用典故,甚至制造典故,一些新的词语或者故事在很多场合被很多人使用,就逐渐积淀为典故。今天如此,古代亦然,线下如此,网上亦然。

  “典”字的本义是典籍,也就是书卷,“典故”的本义就是指书中的成语故事。作为典故出处的那些典籍,往往是世代相传的经典,是从前读书人必读的书目,人人耳熟能详,“心有灵犀一点通”。正因为如此,引经据典才会成为士人语言交流与文字写作的常规。要使对联的语言文字表达更加简洁有味,更加丰富多样,更加含蓄典雅,就要学会用典。典故分为两大类,一类是“成辞”,一类是“人事”,这就是《文心雕龙·事类》中所说的“明理引乎成辞,征义举乎人事”。“成辞”就是现成的词语,前人作品中精彩的表达,被后人传承使用,凝定为成语。比如成语“百废待兴”“心旷神怡”,大家都知道它们出自范仲淹《岳阳楼记》。另外一类典故偏重“人事”,其中包含有故事。例如,“乘风破浪”这个成语,源自《宋书·宗悫传》,其中明显包含宗悫的生平事迹。宗悫是南朝刘宋时代的人,他参加过平定蛮夷和平定竟陵王刘诞的广陵之乱,建功立业。少年时代的宗悫,当被他那位相当有名的叔父宗炳问及志向之时,曾经这样回答:“愿乘长风破万里浪。”从《宋书·宗悫传》叙述的这段故事,到凝定为“乘风破浪”这个成语,类似于集成电路化的过程,用典就相当于芯片的使用。有人用这个典故,撰成一副对联,“愿乘风破万里浪,甘面壁读十年书”,就显得凝练而典雅。

  

  文学与书法相得益彰:

  对联的书写与展示

  一副对联,其文学与文化使命的完成,离不开书写与展示。书写既是对联公开展示与广泛传播的手段,其本身也属于展示与传播的内容。面对一副对联,人们在阅读并欣赏其文词的同时,也在阅读并欣赏其书法。从这个角度来说,文词只是对联的内容,而书写则是对联的形式。内容与形式是相辅相成的。一方面,精湛的书写艺术可以促进对联的传播,天下园林名胜,处处可见名家书写的对联,就是为了借重其书法的艺术吸引力。另一方面,优美的文词内容也可以扩大书写的影响,楹联书法早已成为中国书法中富有特色、引人瞩目的一类。近年来出版的楹联书法集,络绎不绝,各式各样,通代的、断代的、专家的、分地的、分体的,应有尽有,很受读者欢迎,而各地组织的楹联书法比赛与展览,也如雨后春笋一般层出不穷,争奇斗艳。对联以文学润色书法,书法以艺术增饰对联,二者相互为用,可以形容为:“各美其美,美人之美,美美与共,文艺大同。”

  (作者系南京大学文学院教授,著有《对联课》、“南京三书”等)

《中国教育报》2026年03月27日 第04版

0 0 0 0
分享到:

相关阅读

最新发布
热门标签
点击排行
热点推荐

工信部备案号:京ICP备05071141号

互联网新闻信息服务许可证 10120170024

中国教育报刊社主办 中国教育新闻网版权所有,未经书面授权禁止下载使用

Copyright@2000-2022 www.jyb.cn All Rights Reserved.

京公网安备 11010802025840号